Trang thông tin tư nhân, miễn phí — không phải trang web của chính phủ

Miễn phí · Bằng tiếng Việt · California, Bờ Đông, Trung Tây, Texas, miền Nam, Tây Bắc và Tây Nam

Xin chào, ông bà cô chú

Cần gì về sức khỏe, Medicare hay quyền lợi — cứ hỏi ở đây, bằng tiếng Việt.

Bà cụ người Việt chải tóc cho cháu gái mặc áo dài

Đừng ghi tên, ngày sinh, số Medicare hay số an sinh xã hội. Câu hỏi được lưu (đã xóa số cá nhân) để cải thiện trang. Giọng nói (nếu dùng) do trình duyệt xử lý.

Cấp cứu? Gọi 911
Mở ghi danh Medicare: 15/10 – 7/12Đổi chương trình cho năm 2027. Xem hướng dẫn và danh sách.

Tôi cần…

Tìm người chăm sóc

Chăm sóc cuối đời, chăm sóc tại nhà, cơ sở điều dưỡng, nhà chăm sóc nội trú.

Tìm bác sĩ

Bác sĩ gần nhà, bác sĩ nói tiếng Việt.

Medicare và bảo hiểm

Giai đoạn Ghi danh Mở, chương trình 2027, từ điển Medicare.

Tiền trợ giúp

Xem quý vị có thể được giúp tiền thuốc, Medi-Cal, thức ăn, tiền điện.

Giấy tờ và thư chính phủ

Hướng dẫn nộp đơn, thẻ Medicare, thẻ an sinh, trang chính phủ.

Nhà ở

Nhà ở cho người cao niên và nhà giá thấp.

Về quảng cáo trên trang này

Câu trả lời rõ ràng. Nguồn chính thức.

Mỗi câu trả lời dựa trên trang của Medicare, Sở An sinh Xã hội, Medi-Cal và các cơ quan chính phủ, có link để quý vị kiểm tra.

Xem cách hoạt động
Gia đình ba thế hệ người Việt mặc áo dài bên cây quất

Riêng tư của quý vị được giữ.

Không cần tài khoản. Không lưu địa chỉ IP. Không có mã theo dõi quảng cáo.

Đọc về quyền riêng tư

Không cần tải ứng dụng.

Mở VietnameseOnly.com trên điện thoại, máy tính bảng hay máy tính. Bấm “Chữ to” để chữ lớn hơn.

Hỏi ngay

Tìm theo thành phố.

Khu vực — Nam California

Khu vực — Bắc California

Khu vực — Bờ Đông

Khu vực — Trung Tây

Khu vực — Texas và miền Nam

Khu vực — Tây Bắc (Washington – Oregon)

Khu vực — Tây Nam và miền Núi

Trang web chính thức của chính phủ

Medicare.gov

Trang chính thức của Medicare: quyền lợi, chi phí, so sánh chương trình.

Quý vị sẽ rời VietnameseOnly.com.

Có tiếng Việt

Sở An sinh Xã hội (SSA) — tiếng Việt

Tài liệu tiếng Việt về Social Security, SSI và Medicare.

Quý vị sẽ rời VietnameseOnly.com.

Có tiếng Việt

MedlinePlus (NIH) — tiếng Việt

Thông tin sức khỏe bằng tiếng Việt của Thư viện Y khoa Quốc gia.

Quý vị sẽ rời VietnameseOnly.com.

Có tiếng Việt

Medi-Cal (DHCS) — tiếng Việt

Bảo hiểm sức khỏe của California: ai được, cách nộp đơn.

Quý vị sẽ rời VietnameseOnly.com.

Có tiếng Việt

IHSS — Dịch vụ Hỗ trợ Tại nhà (CDSS)

Người giúp tắm rửa, nấu ăn tại nhà cho người có Medi-Cal (California).

Quý vị sẽ rời VietnameseOnly.com.

HICAP — tư vấn Medicare miễn phí

Tư vấn viên giúp so sánh Medicare, không bán bảo hiểm (California).

Quý vị sẽ rời VietnameseOnly.com.

Xem tất cả trang chính phủ

Dữ liệu chính thức: CMS Medicare.gov, Sở Xã hội California (CDSS), Sổ đăng ký NPI. Cập nhật mỗi đêm. Miễn phí. Danh sách theo dữ liệu chính thức; mục quảng cáo được ghi rõ.