CARE / FERA — giảm tiền điện, tiền gas
CARE giảm 30–35% tiền điện và 20% tiền gas; FERA giảm 18% tiền điện.
CARE dành cho hộ có thu nhập dưới mức bên dưới, hoặc đang có Medi-Cal, CalFresh, LIHEAP hay SSI.
FERA dành cho hộ có thu nhập hơi cao hơn mức CARE. Mức áp dụng từ 1/6/2026 đến 31/5/2027.
Giới hạn 2026
- 1–2 người — CARE tối đa/năm
- $43,280
- 3 người — CARE tối đa/năm
- $54,640
- 4 người — CARE tối đa/năm
- $66,000
- 5 người — CARE tối đa/năm
- $77,360
- 1–2 người — FERA tối đa/năm
- $54,100
- 3 người — FERA tối đa/năm
- $68,300
- 4 người — FERA tối đa/năm
- $82,500
Cách nộp đơn
Gọi công ty điện/gas: Edison (SCE) 866-675-6623 · SoCalGas 800-427-2200 · SDG&E (San Diego) 800-411-7343 · PG&E (Bắc California) 866-743-2273. Thông tin: CPUC.
Nguồn: www.cpuc.ca.gov, xem ngày 18/10/2026. Thông tin để tham khảo; cơ quan chính phủ quyết định.
Quý vị sẽ rời VietnameseOnly.com.